Un juez ha vinculado a proceso a Diego «N» y Gerardo «N» por su presunta implicación en los homicidios de Jonathan Meléndez, tecladista del grupo musical Camilo Séptimo, así como de su esposa, Ana Paula, quien estaba embarazada, su hija de tres años, Sofía, y Aleyda, la empleada doméstica. La decisión judicial se tomó tras evaluar la evidencia presentada por la Fiscalía.
Ambos imputados enfrentan cargos por homicidio calificado con premeditación, ventaja y alevosía en el caso de Jonathan Meléndez, y por homicidio calificado en relación con las otras víctimas.
Además, se les ha añadido un cargo por interrupción materno-infantil violenta, dado que Ana Paula tenía cuatro meses de gestación al momento de los hechos. Diego, identificado como socio de Jonathan, también está vinculado a un delito de crueldad contra animales, ya que la mascota de la familia fue asesinada. Las autoridades judiciales continúan con la investigación en este caso de gran repercusión.