Este 6 de junio, la Ciudad de México y su zona conurbada en el Estado de México registran una calidad del aire considerada aceptable, lo que permite la aplicación normal del programa de regulación ambiental «Hoy No Circula», en su modalidad correspondiente al primer sábado del mes. Los vehículos con holograma 1, cuyos números de placa terminen en nones (1, 3, 5, 7, 9), así como aquellos con holograma 2 y placas foráneas, no podrán circular. Están exentos de esta restricción los autos con holograma 1 que terminen en número par, vehículos de emergencia, transporte público, automóviles eléctricos o híbridos con hologramas 0 o doble 0, motocicletas y autos con placas para personas con discapacidad.
La Dirección de Monitoreo Atmosférico de la Ciudad de México reportó que, a las 6:00 horas, la calidad del aire en la capital era «aceptable», con un nivel de riesgo catalogado como «moderado» debido a la presencia de partículas PM₂.₅. Las estaciones ubicadas en Gustavo A. Madero, Merced y UAM Iztapalapa reflejaban esta condición, mientras que en las demás, se reportaba calidad del aire buena. Esta dependencia actualiza la información sobre la calidad del aire cada hora para facilitar decisiones informadas por parte de la ciudadanía.
El programa «Hoy No Circula» opera de 5:00 a 22:00 horas en todas las alcaldías de la Ciudad de México y en 18 municipios del Estado de México, incluidos Atizapán de Zaragoza, Coacalco de Berriozábal, Cuautitlán, entre otros. Además, se aplica en las áreas metropolitanas de Toluca y Santiago Tianguistenco. Las sanciones por incumplimiento de esta norma oscilan entre 20 y 30 Unidades de Medida de Actualización (UMA), lo que equivale a un monto total de entre 2,346 y 3,519 pesos.