Vecinos de la comunidad Llano de Arriba en Dolores Hidalgo localizaron a dos hombres sin vida dentro de un automóvil, el cual estaba abandonado en un camino de terracería. El hallazgo se registró tras el reporte al Sistema de Emergencias, que alertó sobre la presencia de las víctimas en un vehículo Volkswagen de color guinda, en la vía que conecta Llano de Arriba con Tepozan.
Elementos de la Dirección de Seguridad Pública llegaron al lugar y confirmaron el hecho, encontrando a los hombres en el interior del automóvil. Posteriormente, se acordonó la zona y se solicitó la intervención del Ejército Mexicano, así como de Agentes de Investigación Criminal de la Fiscalía General del Estado, quienes llevaron a cabo los procedimientos periciales necesarios para investigar el caso.
Fuentes no oficiales indican que ambas víctimas presentaban impactos de bala, aunque la Fiscalía será la encargada de determinar la causa de la muerte y el posible móvil del crimen, así como la identificación de las personas involucradas.
En otro suceso, Jorge Armando “N” ha sido vinculado a proceso por el homicidio de un adulto mayor y por tentativa de homicidio en contra de una mujer, ocurridos en la comunidad San Marcos de Abajo, también en Dolores Hidalgo. Según las investigaciones de la Fiscalía General del Estado, el 6 de mayo de 2026, el sujeto atacó al adulto mayor en la vía pública, propinándole golpes y, posteriormente, lesionándolo con un arma blanca. La víctima falleció debido a las lesiones sufridas.